russisch ►

Liebe Freunde,

das Erzählcafé «Putewodnaja Swesda» («Unter einem Stern gehen») ist für russischsprachige Seniorinnen und Senioren geöffnet.
Wir, «Der halbe Stern» e.V. und die Synagogen-Gemeinde Köln (Begegnungszentrum Chorweiler) laden Sie herzlich ein, an jedem ersten Donnerstagnachmittag von 16.00 bis 18.00 Uhr in das Begegnungszentrum Chorweiler, Pariser Platz 30, zu kommen.

Was erwartet Sie?

Geselliges Zusammensein bei Kaffee, Tee und Kuchen

Musik und Literatur

Zeitzeugengespräche

Interkultureller Dialog

Traditionspflege

Дорогие друзья,

Наше общество под названием Der halbe Stern» е.V. и синагога города Кельн  сердечно приглашает русскоязычных пожилых людей каждый первый четверг месяца с 16.00 до 18.00 часов в кафе историй под названием «Путеводная звезда». Кафе находится в помещении Культурно интеграционного центра еврейского центра в Хорвайлере (Begegnungszentrum Chorweiler, Pariser Platz 30). 

Что Вас ожидает?

душевная беседа за чашкой кофе или чая со вкусным пирожным

встреча с прекрасной музыкой и настоящей литературой

воспоминания свидетелей времени

диалог разных культур

непринуждённая атмосфера

Erzählcafé - Übersicht ►

Kontakt

Brigitte Gensch

"Der halbe Stern" e.V.
Venloerstr. 46, 50672 Köln
Tel.: 0221 / 55 00 838
E-Mail: b.gensch@suesske.de

Flyer-
Download